Médiatisations post-coloniales : Équipement info-documentaire du palais-monument de la Porte Dorée
DOI:
https://doi.org/10.83409/aida.2026.383Parole chiave:
Documentation, Mediation, Heritage, Records, ProductionAbstract
After the Colonial Exhibition of 1931, the palace of Porte- became the Musée des Colonies; it now houses the Museum of the History of Immigration. The palace participated in the monumentalisation of a particular cultural heritage, which should be examined in the light of postcolonial studies. This paper is based on an unprecedented corpus combining the documentation available on the Palais de la Porte Dorée: in situ cartels, internal archives and brochures produced by the structure. It observes it is constructed as a monument and heritage in museum professionals ‘discourses. Firstly, a review of the institutional history of the palace and the scientific and professional productions inform it over decades. The documentation (archives, info-productions, exhibits) then allows to observe the records management of this ensemble up to new scenographies in the 2020s. This allows us to question a possible reorientation of the imagination between new info-documentary production and public appropriation.
Riferimenti bibliografici
Aldrich, Robert. 2006. “Colonies et commémoration.” Outre-mers 93 : 5-26.
Appiotti, Sébastien, et Éva Sandri. 2020. “‘Innovez ! Participez !’ Interroger la relation entre musée et numérique au travers des injonctions adressées aux professionnels.” Culture & Musées 35 : 25-48.
Arellano-Cruz, Fabiola. 2023. “Décoloniser les monuments coloniaux à Madrid et à Barcelone.” In Dé-commémoration : quand le monde déboulonne des statues et renomme des rues, sous la direction de Sarah Gensburger et Jenny Wüstenberg. Fayard.
Bertrand, Romain, et Patrick Boucheron. 2019. Faire musée d’une histoire commune. Rapport de préfiguration de la nouvelle exposition permanente du musée national de l’histoire de l’immigration. Seuil/MNHI.
Blanchard, Pascal, Nicolas Bancel, et Sandrine Lemaire. 2005. “Introduction. La fracture coloniale : une crise française.” In La fracture coloniale : la société française au prisme de l’héritage colonial, sous la direction de Pascal Blanchard, Nicholas Bancel et Sandrine Lemaire. La Découverte.
Bocard, Hélène. 2018. Le Palais de la Porte-Dorée. ADAGP.
Cailloux, Marianne. 2026. “Ce que l’expérience des publics dit des monuments coloniaux : un care patrimonial au Palais de la Porte Dorée ?” In Faire vivre les monuments, penser les expériences des publics, sous la direction de Manuelle Aquilina, Caroline Creton, Olivier Hû et Julie Pasquer-Jeanne. Editions du patrimoine, Centre des monuments nationaux.
Cendoya-Lafleur, Jessica, Marie Lavorel, et Jean Davallon. 2015. “Patrimonialiser la mémoire de la guerre au musée : entre Histoire et témoignage.” In Mémoires et nouveaux patrimoines, sous la direction de Cécile Tardy et Vera Dodebei. OpenEdition Press.
Chivallon, Christine. 2022. “Le Palais de la Porte Dorée. D’une trilogie improbable à l’ombre de la Nation française.” In Inscriptions en relation : des traces coloniales aux expressions plurielles, sous la direction de Ruedy Baur et al. Lars Müller.
Creton, Caroline, Arnaud Jooris, et Julie Pasquer-Jeanne. 2024. “Coopérer autour des dispositifs de médiation culturelle numériques au musée : acteurs, ajustements et contenus.” Les Enjeux de l’Information et de la Communication 24 (2) : 159-71.
Davallon, Jean. 2023. Des traces patrimoniales en devenir - Une analyse communicationnelle des modes de patrimonialisation. ISTE.
Delaplace, Andrea. 2020. Patrimoine et immigration : Ellis Island Immigration Museum, Museu da Imigração et Musée national de l’histoire de l’immigration : le rôle du musée comme médiateur dans la construction de l’identité (1980-2020). Thèse de doctorat, Université de Paris I.
Dixon, Carol Ann. 2012. “Decolonising the museum: Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration”. Race & Class 53/4 : 78-86.
Eidelman, Jacqueline, Anne Monjaret, et Mélanie Roustan. 2002. MAAO. Mémoires. Marval.
Flon, Émilie. 2012. Les mises en scène du patrimoine, savoir, fiction et médiation. Hermès-Lavoisier.
Fraysse, Patrick. 2006. Le patrimoine monumental en images : des médiations informationnelles à la conversion monumentaire des documents. Thèse de doctorat, Université de Toulouse Le Mirail.
Gensburger, Sarah, et Jenny Wüstenberg. 2023. “Introduction : Les multiples figures de la dé-commémoration.” In Dé-commémoration : quand le monde déboulonne des statues et renomme des rues, sous la direction de Sarah Gensburger et Jenny Wüstenberg. Fayard.
Gruson, Luc. 2017. Le musée national de l’histoire de l’immigration, Genèse d’un musée. La Documentation française.
Jarrassé, Dominique. 2005. “Le musée permanent des colonies.” In Les expositions universelles à Paris de 1855 à 1937, sous la direction de Myriam Bacha. Action artistique de la Ville de Paris.
Jarrassé, Dominique. 2022. Fiction coloniale et esthétique du divers. Le bas-relief Alfred Janniot au palais de la porte Dorée. Éditions esthétiques du Divers.
Jarrassé, Dominique. 2024. “L’évolution des lectures du bas-relief du palais des Colonies”. Hommes & migrations 1346-1347 : 95-103.
Kaplan, Flora Edouwaye. 1994. “Nigerian Museums: Envisaging Culture as National Identity.” In Museums and the making of “ourselves”: the role of objects in national identity, edited by Flora Edouwaye Kaplan. Leicester University Press.
Lübbecke, Gwendolin. 2020. Die ‘Cité nationale de l’histoire de l’immigration’ im Palais de la Porte Dorée: Transformationen eines Kolonialpalastes von der ‘Exposition coloniale’ 1931 bis heute. Verlag.
Monjaret, Anne, Mélanie Roustan, et Jacqueline Eidelman. 2005. “Fin du Maao : un patrimoine revisité.” Ethnologie française 35/4 : 605-16.
Monjaret, Anne, et Mélanie Roustan. 2012. “Digestion patrimoniale : Contestations autour d’un ancien musée des colonies à Paris.” Civilisations - Au-delà du consensus patrimonial : Résistances et usages contestataires du patrimoine 61/1 : 23-42.
Monjaret, Anne, et Mélanie Roustan. 2013. “La repatrimonialisation du Palais de la Porte Dorée : du musée des colonies à la Cité nationale de l’histoire de l’immigration.” In Les Musées d’ethnologie. Culture, politique et changement institutionnel, sous la direction de Camille Mazé et al. CTHS.
Monjaret, Anne. 2018. “Graffitis sur cour. Un révélateur historique sur le palais de la Porte Dorée.” In Sur les Murs. Histoire(s) de Graffitis, sous la direction de Laure Pressac. Éditions du Patrimoine.
Moret, Camille, et Marianne Cailloux. 2023. “Le care dans la pratique documentaire : expérimentations et initiatives, de la France à l’Australie.” Revue ID2 2 : 138-61.
Murphy, Maureen. 2007. Un palais pour une cité. Du musée des colonies à la cité internationale de l’histoire de l’immigration. RMN.
Navarro, Nicolas. 2019. “Sémiotique de la restauration : de la sur-monumentalisation.” In Monuments, (dé)monumentalisation : approches sémiotiques, sous la direction de Anne Beyaert-Geslin et al. PULIM.
Niang, Mame-Fatou. 2023. “Les statues reléguées de l’AfricaMuseum ou l’impossible décolonisation d’un musée.” In Dé-commémoration : quand le monde déboulonne des statues et renomme des rues, sous la direction de Sarah Gensburger et Jenny Wüstenberg. Fayard.
Rahal, Malika. 2023. “Dé-commémoration : l’année 1962.” In Décommémoration : quand le monde déboulonne des statues et renomme des rues, sous la direction de Sarah Gensburger et Jenny Wüstenberg. Fayard.
Roth, Catherine. 2003. “Patrimonialisation et reconstruction d’un espace politique : les arènes patrimoniales.” In La patrimonialisation, et après ?, séminaire Mémoires urbaines et présent des villes, dirigé par Denis Cerclet, Université Lumière-Lyon2.
Stevens, Mary. 2010. “Public Policy and the Public Historian: The Changing Place of Historians in Public Life in France and the UK.” The Public Historian, 32 (3) : 120-38.
Stevens, Mary. 2015. “Museums, minorities and recognition: memories of North Africa in contemporary France.” Museum & Society 5 (1) : 29-43.
Tardy Cécile, et Vera Dobedei. 2015. “Introduction.” In Mémoire et nouveaux patrimoines, sous la direction de Cécile Tardy et Vera Dobedei. OpenEdition Press.
Toubon, Jacques. 2004. Mission de préfiguration du Centre de ressources et de mémoire de l’immigration. La Documentation Française.
Turgeon, Laurier. 2003. Patrimoines métissés, contextes coloniaux et postcoloniaux. Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, Les Presses de l’Université Laval.
Viatte, Germain. 2002. “Introduction.” In Le Palais des Colonies. Histoire du Musée des Arts d’Afrique et d’Océanie, coordonné par Dominique François. RMN.
##submission.downloads##
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Marianne Cailloux
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
